La aclamada serie regresa con una secuela. Nueve años después, Jonathan Pine (Tom Hiddleston) es enviado a Colombia para infiltrarse en la red del narco Teddy Dos Santos (Diego Calva) y su socia Roxana Bolaños, descubriendo corrupción, secretos y mentiras.