El domingo 9 de octubre a las 9.55 de la noche District 31, existe una mujer que se distingue por ser la más joven del equipo, pero no por eso la menos capaz: Nadine Legrand. Con fuertes raíces criminalísticas, actúa con perseverancia y seguridad en sí misma, inspirando hasta al más experimentado de su distrito.